Архив

Публикации с меткой: бриф

Если вы дизайнер или заказчик дизайна, то вам просто необходимо знать процесс его создания, поэтому сегодня я решила опубликовать от лица АртКомпота вольный перевод статьи Девида Айри.

Хорошо отлаженный процесс создания дизайна обеспечивает получение дизайн макета высокого качества, и отвечающего поставленным требованиями и задачам. Вот четыре основных этапа в создании графического дизайна.

Читать полностью »

»crosslinked«

Popularity: 43% [?]

[ 8 Фев 2009 | Блог: все рубрики | 7 коммент. » ]

Когда вы имеете дело с каким либо дизайн проектом, то очень важно написать подробный бриф (техническое задание) с самого начала, тому есть две основные причины:

  • Во-первых, он гарантирует, что вы, как владелец бизнеса или менеджер, точно знаете, что вы хотите добиться от вашего проекта.
  • Во-вторых, условия заданные брифом — это отправная точка для дизайнеров, она позволяет сконцентрироваться на самых главных задачах.

А это означает экономию времени и соответственно денег, затрачиваемых на результат. Суть в том, что чем больше информации вы предоставите в начале проекта, тем лучшее соотношение цены и качества вы получите от вашего дизайнера.

В общем, совершенно ясно что, бриф — вещь наиважнейшая, именно поэтому я написала небольшую главу, в которой подробным образом говорится, как писать этот самый дизайн бриф и даже есть наглядный пример.

Читать полностью »

Popularity: 26% [?]

И снова всем здравствуйте, мимо этого материала я просто не могла пройти, на перевод оригинала потратила кучу времени, но думая оно того стоило — я повеселилась. :) Итак перевод АртКомпота:

СВЯТАЯ СТРЕССА

Великомученица, Святая покровительница нереальных дедлайнов и капучино

Читать полностью »

Popularity: 21% [?]

[ 2 Фев 2009 | Блог: все рубрики | 14 коммент. » ]

Замечательная статья маркетолога и консультанта Криса Гаррета, в переводе АртКомпот.

Часто говорят, что мы учимся на ошибках, но иногда лучше учиться на чужих оплошностях, чем на своих собственных.

У каждого фрилансера наверняка будет своя история, и вот вам моя, надеюсь она будет полезной, и вы поделитесь своими соображениями в комментариях.

1. Занижение цены

Большинство из нас страдали этим, а многие и до сих пор. Деньги это сложная тема для многих людей. Хотя сейчас мне легче говорить о деньгах, чем раньше, я до сих пор считают это не совсем удобной темой. Хотя говорить об этом нелегко, это крайне важно.

Вы имеете право получать справедливую плату за свою работу, и право вдвойне, если вы делаете свое дело хорошо и имеете прекрасный опыт. Как узнать, что вы занижаете цену?

Читать полностью »

Popularity: 12% [?]

Эта статья показалась мне очень интересной и очень смешной, кстати не только мне, потому что она получила довольно большое распространение на своем родном языке в блогах и он-лайн журналах, оригинал статьи Роя Криса на английском можно посмотреть тут. Превод АртКомпота ниже.

Как всем известно, графические дизайнеры являются причиной того, что войн в мире так много. Они забираются к нам в головы при помощи рекламы, заставляют нас против воли тратить деньги на настоящее дерьмо, и в конце концов, погружают нас в депрессию и провоцируют на всевозможные акты насилия. И, конечно же, большинство из них — коммунисты.

Поэтому, чтобы внести свою лепту в сохранение мира на земле, я написал это список вещей, которые вы можете делать при работе с графическим дизайнером, чтобы заставить его понять, что он иссяк и ему пора оставить эту работу НАВСЕГДА.

Читать полностью »

Popularity: 100% [?]

Вы наверняка неоднократно встречали в интернете приглашения подписаться на RSS, они бывают в виде простых текстовых ссылок, но чаще всего это кнопочки, выглядеть они могут, например, вот так:

или так (стандартное обозначение):

RSS

Существует масса малопонятных описаний что это такое, например на Википедии. Ну мы не станем вдаваться в подробности, потому для пользования RSS, этого совершенно не требуется.

Читать полностью »

Popularity: 6% [?]